Aunque se trata de dos cámaras muy distintas, los renovados firmwares añaden idénticas funcionalidades y corrigen ciertos defectos comunes.

Es el caso del indicador analógico de la exposición, que con los nuevos firmwares "aparece en el visor cuando el brillo del sujeto excede el rango que la cámara puede controlar, sea demasiado brillante u oscuro", explica Nikon.

Nikon D80

Además, para evitar errores, el nuevo firmware imposibilita en ambos casos la edición de una imagen desde la cámara cuando ésta ha sido previamente editada en un ordenador.

La D80, por su parte, también se beneficia de una mejora en el procesamiento de la imagen cuando permanece activado el sistema de reducción de ruido para las exposiciones largas.

Más novedades

En el caso de la D40, la lista de pequeñas mejoras y correcciones incluidas en el remozado firmware se alarga sustancialmente.

Para empezar, Nikon aprovecha la actualización para certificar la plena compatibilidad de su réflex de gama baja con el nuevo Windows Vista, que también puede trabajar con el protocolo de transferencia de medios MTP.

Nikon D40

Una tercera mejora consiste en la aparición en el visor de información referente al ajuste fino del balance de blancos.

Nikon, por último, habla de tres errores subsanados: un pequeño fallo relacionado con el empleo de la unidad de flash Speedlight SB400; la desactivación accidental de la sensibilidad automática en una situación muy concreta, y un problema puntual de la configuración del parámetro de área de autofoco.

Comenta esta noticia en el foro